Le rapport d’activité est validé par l’Assemblée Générale. Certains éléments de ce rapport moral sont destinés à une diffusion plus large auprès des adhérents et des partenaires.  Dans un souci de transparence pour ce qui est du fonctionnement du groupe, tous les ans (à partir de l’année 2012), il est publié dans cette rubrique une synthèse des activités de l’année achevée en rappelant :

-  Les valeurs de l'Association

-  Ses relations avec l’environnement

-  Ses activités

-  Ses relations avec les adhérents

-  Ses projets

El informe de actividad es validado por la Asamblea General. Algunos elementos de este informe están destinados a una difusión más amplia entre los miembros y los colaboradores. Con una voluntad de transparencia en lo que atañe al funcionamiento del grupo, cada año (a partir del año 2012) se publican en esta sección una síntesis de las actividades del ejercicio terminado recordando:

-   Los valores de la Asociación

-   Sus relaciones con el entorno

-   Sus actividades

-   Sus relaciones con los miembros

-   Sus proyectos